„Rašydamas matau scenas, mano proza sąmoningai minimalistinė, joje mažai aprašymų“, – taip savo kūrybos kinematografiškumą aiškina rašytojas Jaroslavas Melnikas. Pagal jo apsakymų rinkinį „Rojalio kambarys“ sukurtas, Algimanto Puipos režisuotas filmas „Naktinis seansas“ ką tik pasiekė šalies kino teatrus.